1
00:00:41,274 --> 00:00:43,274
මට ඒකට පුරුදු වෙන්න බෑ.

2
00:00:43,274 --> 00:00:46,274
Futoshi-kun, ඔයා ගොඩක් වෙනස්.

3
00:00:46,274 --> 00:00:48,274
අද මට සමාවෙන්න.

4
00:00:48,274 --> 00:00:49,274
හරි හරී?

5
00:00:49,274 --> 00:00:51,274
හා? ඇයි?

6
00:00:51,274 --> 00:00:53,274
ඒකට කමක් නැහැ.

7
00:00:53,274 --> 00:00:56,274
මම ඔයාට වෛර කළේ නැහැ.

8
00:00:56,274 --> 00:00:58,274
සුභ රාත්රියක්.

9
00:00:59,274 --> 00:01:01,274
එය කුමක් ද?

10
00:01:01,274 --> 00:01:03,274
එය එසේ වූවා යැයි මම ප්‍රාර්ථනා කරමි.

11
00:01:03,274 --> 00:01:05,274
හේයි.

12
00:01:23,290 --> 00:01:29,050
මාර්ගය වන විට, අම්මා, තාත්තා සහභාගී වන බව තීරණය කර තිබේද?

13
00:01:29,050 --> 00:01:35,602
අපොයි නෑ. මට ඔයාට කියන්න සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක වුනා.

14
00:01:35,602 --> 00:01:38,242
ඉතින් ඔබ තීරණය කළේ කවදාද?

15
00:01:38,242 --> 00:01:42,182
ලබන මාසේ 10 වෙනිදා.

16
00:01:42,182 --> 00:01:45,742
තාත්තේ, ඔයා හොඳින්ද?

17
00:01:45,742 --> 00:01:48,362
මට සමාවෙන්න.

18
00:01:52,410 --> 00:01:55,410
සතියේ දවසක් උනාට කමක් නෑ අම්මේ.

19
00:01:55,410 --> 00:01:59,410
තාත්තා තුන්වෙනි පාරට ආපු නිසා මම උපරිම උත්සහ කරන්නම්.

20
00:01:59,410 --> 00:02:01,410
ස්තූතියි, තාත්තා.

21
00:02:01,410 --> 00:02:04,410
නැහැ, ඒ කිසිවක් නැහැ.

22
00:02:04,410 --> 00:02:09,410
වැදගත්ම දේ අම්මේ කොහොමද මෙහෙ ජීවිතේ?

23
00:02:09,410 --> 00:02:11,674
ඒක හරි.

24
00:02:11,674 --> 00:02:17,002
දෙකම තිබීම පහසුය, නමුත් ...

25
00:02:17,002 --> 00:02:21,002
නමුත් මම පුද්ගලයෙක් වෙන්න පුරුදු වෙලා නැහැ.

26
00:02:21,002 --> 00:02:26,002
මම එහෙම කිව්වට ඔයා හැමදාම ගොඩක් විනෝද වෙනවා වගේ.

27
00:02:26,002 --> 00:02:30,002
ඒක හරි. මම තනි වුණා.

28
00:02:30,002 --> 00:02:37,002
මට මගේ දුව සහ මගේ සැමියා සමඟ ජීවත් වීමට ඉඩ දීම ගැන මම ඔබට ඇත්තෙන්ම ස්තූතිවන්ත වෙමි.

29
00:02:41,754 --> 00:02:44,754
ඒක අහනකොට මට සතුටුයි.

30
00:02:44,754 --> 00:02:53,754
ඇත්තටම ඔයා මට උදව් කරනවා නේද?

31
00:02:53,754 --> 00:02:56,754
ඒක හරි.

32
00:02:56,754 --> 00:02:59,754
ඔයා අනිත් ළමයින්ට වඩා වෙනස්.

33
00:02:59,754 --> 00:03:02,754
ඔයා හොඳ කෝකියෙක්.

34
00:03:02,754 --> 00:03:04,754
කුමක් ද?

35
00:03:04,754 --> 00:03:07,754
ඔයා මාව එපා කරන්නේ නැද්ද?

36
00:03:07,754 --> 00:03:10,754
නැහැ, මම අදහස් කළේ එය නොවේ.

37
00:03:10,754 --> 00:03:16,754
මට කියන්න ඕන වුනේ ඔයාගෙ ඉවුම් පිහුම් රසයි කියලා.

38
00:03:18,754 --> 00:03:24,610
ඔයාගේ අම්මට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

39
00:03:30,258 --> 00:03:33,258
ඔයාට හරි ද?

40
00:03:33,258 --> 00:03:35,258
මට කණගාටුයි.

41
00:03:35,258 --> 00:03:37,258
මම හොඳින්.

42
00:03:37,258 --> 00:03:42,258
මම ලබන මාසේ නිවාඩුවක් ගන්නවා.

43
00:03:42,258 --> 00:03:44,930
ඔයාට ස්තූතියි.

44
00:03:44,930 --> 00:03:45,930
මට කණගාටුයි.

45
00:03:45,930 --> 00:03:47,930
ඔයාට ස්තූතියි.

46
00:03:47,930 --> 00:03:48,930
මම හොඳින්.

47
00:03:48,930 --> 00:03:50,930
මම හොඳින්.

48
00:03:54,938 --> 00:03:56,938
ඔයා වැඩට එනවා.

49
00:03:56,938 --> 00:04:00,106
මට කොම්පැනියෙන් මේල් එකක් ආවා.

50
00:04:00,106 --> 00:04:02,106
ඔයාට හරි ද?

51
00:04:02,106 --> 00:04:05,106
ඔබ කලින් වැඩට යනවාද?

52
00:04:05,106 --> 00:04:07,106
නැහැ, මම නැහැ.

53
00:04:10,362 --> 00:04:12,362
මම ආයෙත් වැඩට යන්න පරක්කු වෙනවා.

54
00:04:12,362 --> 00:04:14,362
ඔයා අදහස් කරන්නේ කුමක් ද?

55
00:04:14,362 --> 00:04:17,362
මට කරන්න වැඩ ගොඩක් තියෙනවා.

56
00:04:17,362 --> 00:04:19,362
මම ආයෙත් වැඩට යන්න පරක්කු වෙනවා.

57
00:05:23,450 --> 00:05:27,450
Toshi-san, මම රෙදි සෝදන එක මෙතනින් තියන්නම්.

58
00:10:41,082 --> 00:10:44,422
ඔයා සතුටින් නේද?

59
00:10:53,402 --> 00:10:58,502
තාත්තේ මේකෙන් තුනෙන් එකක් තිබ්බා.

60
00:11:18,970 --> 00:11:29,578
මගේ තාත්තා මේ වගේ සල්ලිකාරයෙක් නම් මම ඔහු සමඟ ලිංගිකව හැසිරෙන්නේ නැහැ.

61
00:12:12,346 --> 00:12:14,346
හොඳට දැනෙනවා නේද?

62
00:12:25,594 --> 00:12:27,594
පුදුමයි!

63
00:12:55,802 --> 00:12:57,802
එය ලුණු සහ රසවත්.

64
00:17:51,898 --> 00:17:54,310
ඔයා පුදුම බබෙක්.

65
00:21:07,002 --> 00:21:10,602
අම්මේ, ඔයා මොකද කරන්නේ?

66
00:21:10,602 --> 00:21:14,602
මට ඕන නෑ.

67
00:21:18,874 --> 00:21:26,446
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

68
00:21:26,446 --> 00:21:30,374
කිසිවක් නැත.

69
00:21:52,474 --> 00:21:54,234
කුමක් ද?

70
00:21:54,234 --> 00:21:57,734
ඔබ අවදියෙන්ද?

71
00:22:27,930 --> 00:22:29,930
මට කණගාටුයි.

72
00:22:47,578 --> 00:22:49,578
මට ලේ ගලනවා.

73
00:22:49,578 --> 00:22:51,578
අම්මා.

74
00:22:53,578 --> 00:22:55,578
මට ඕන ඔයා හොඳ දෙයක් කරන්න.

75
00:22:55,578 --> 00:22:57,578
නරක දේවලින් මිදෙමු.

76
00:22:59,578 --> 00:23:01,578
මට කණගාටුයි.

77
00:23:15,706 --> 00:23:16,706
මට කණගාටුයි.

78
00:23:20,706 --> 00:23:23,706
මම ඔයා එක්ක යන්නෙ නෑ.

79
00:23:24,706 --> 00:23:25,706
ඇත්තටම?

80
00:23:26,706 --> 00:23:28,706
ඒත් මට මේක කරන්න බෑ.

81
00:23:28,706 --> 00:23:31,706
ඔයා තනියම ඉන්නවනම් මම...

82
00:23:38,554 --> 00:23:40,554
කරුණාකර මෙය භුක්ති විඳින්න.

83
00:23:40,554 --> 00:23:43,298
මට අමාරුයි.

84
00:23:43,298 --> 00:23:51,514
මම එය මවා ගනිමින් සිටියෙමි.

85
00:23:51,514 --> 00:23:53,514
මම එය මවා ගත්තෙමි.

86
00:23:53,514 --> 00:23:56,514
ඒකට කමක් නැහැ.

87
00:23:56,514 --> 00:24:12,242
ඔයාව සතුටු කරන්න මම මගේ උපරිමය කරන්නම්.

88
00:24:12,242 --> 00:24:17,242
මට ලැජ්ජයි.

89
00:24:17,242 --> 00:24:26,150
මම වයසක කාන්තාවක්.

90
00:24:32,858 --> 00:24:34,858
ඒක පිස්සුවක්.

91
00:24:46,042 --> 00:24:48,042
ඔයාට ස්තූතියි.

92
00:25:14,778 --> 00:25:19,714
අහ්, ඒක හරිම අමාරුයි.

93
00:25:23,738 --> 00:25:25,738
මට නවතින්න බැහැ.

94
00:25:30,738 --> 00:25:33,194
මම මැරෙනවා.

95
00:25:34,194 --> 00:25:36,194
අම්මා.

96
00:25:38,746 --> 00:25:40,746
මොකක් ද වැරැද්ද?

97
00:25:40,746 --> 00:25:42,746
අපොයි නෑ.

98
00:26:07,866 --> 00:26:14,058
අහ්, මට ලැජ්ජයි.

99
00:26:14,058 --> 00:26:24,602
මේ කටහඬ ගැන හිතද්දී මට ඒක දැනුනා.

100
00:26:24,602 --> 00:26:29,602
මම ඒක මෙතන අතුල්ලන්න යන්නේ නැහැ.

101
00:26:29,602 --> 00:26:33,722
අතුල්ලන්නද?

102
00:26:33,722 --> 00:26:35,722
නැත.

103
00:27:56,538 --> 00:27:58,538
පුදුමයි...

104
00:29:39,322 --> 00:29:42,322
මා කුමක් කළ යුතුද?

105
00:29:42,322 --> 00:29:46,322
කරුණාකර, තව ටිකක්.

106
00:30:44,250 --> 00:30:46,250
වාව්, පුදුමයි.

107
00:30:46,250 --> 00:30:48,250
හොඳට දැනෙනවා.

108
00:32:37,274 --> 00:32:43,214
මට ඉන්න බෑ, ඒත් කමක් නෑ.

109
00:32:49,722 --> 00:32:52,722
මට ඒක කරන්න බෑ

110
00:33:28,922 --> 00:33:30,922
මට සතුටුයි.

111
00:34:07,706 --> 00:34:09,706
මට කණගාටුයි.

112
00:34:24,122 --> 00:34:26,122
මට මේක කරන්න බෑ.

113
00:35:10,234 --> 00:35:11,234
මට කණගාටුයි.

114
00:35:11,834 --> 00:35:13,234
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

115
00:35:14,234 --> 00:35:15,466
මටත් ඒක දරාගන්න බෑ.

116
00:35:17,966 --> 00:35:18,966
මට එය ඇතුල් කළ හැකිද?

117
00:35:20,066 --> 00:35:21,066
අම්මා...

118
00:35:30,146 --> 00:35:31,410
හේයි...

119
00:35:32,482 --> 00:35:34,482
මම එය නාන කාමරයේ තැබිය හැකිද?

120
00:35:36,282 --> 00:35:37,282
කමක් නැද්ද?

121
00:35:41,490 --> 00:35:42,490
මට කණගාටුයි.

122
00:35:53,530 --> 00:35:56,530
මට එය රඳවා ගත නොහැක!

123
00:37:51,322 --> 00:37:56,322
මේක මම කරන පලවෙනි වතාව.

124
00:38:59,370 --> 00:39:01,370
මට ගොඩක් මහන්සියි...

125
00:39:01,370 --> 00:39:03,370
මට ගොඩක් මහන්සියි...

126
00:40:09,306 --> 00:40:11,306
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

127
00:40:11,306 --> 00:40:15,106
ඒක හොඳටම දැනෙනවා.

128
00:40:15,106 --> 00:40:17,106
ඉක්මන් කරන්න.

129
00:40:17,106 --> 00:40:19,106
කරුණාකර ඉක්මන් කරන්න.

130
00:40:23,106 --> 00:40:25,106
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

131
00:40:51,418 --> 00:40:55,418
හරාමි...

132
00:40:56,418 --> 00:41:02,834
හරාමි...

133
00:41:05,226 --> 00:41:07,226
මම ඔයාට ආදරෙයි...

134
00:41:08,226 --> 00:41:10,266
හරාමි...

135
00:41:34,330 --> 00:41:36,330
අපි එය හොඳ හැඟීමක් ඇති කරමු

136
00:44:42,874 --> 00:44:44,874
එය සීතලයි!

137
00:45:26,394 --> 00:45:29,394
ඔහ්, එය පුදුම සහගතයි!

138
00:45:54,618 --> 00:45:58,618
මට තවත් හෙල්ලෙන්න බැහැ.

139
00:46:00,618 --> 00:46:06,786
මම රෝහලට යනවා.

140
00:46:18,362 --> 00:46:20,362
මම රෝහලට යනවා.

141
00:47:59,162 --> 00:48:04,162
ඔබ ගිය තැන මට පෙන්වන්න.

142
00:48:12,986 --> 00:48:14,986
ඔහ්, එය පුදුම සහගතයි.

143
00:48:15,986 --> 00:48:16,986
ඔබට එය දැකිය හැකිද?

144
00:48:18,986 --> 00:48:19,986
මට ඒක බලන්න ඕන.

145
00:48:21,986 --> 00:48:22,986
මට පෙනවන්න.

146
00:48:29,522 --> 00:48:30,522
ඔහ්, එය පුදුම සහගතයි.

147
00:48:32,522 --> 00:48:33,522
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

148
00:48:33,522 --> 00:48:34,522
ඔහ්, එය පුදුම සහගතයි.

149
00:48:40,522 --> 00:48:42,522
ඔහ්, එය ඉතා වේදනාකාරී ය.

150
00:48:45,530 --> 00:48:46,530
ඔහ්, එය ඉතා වේදනාකාරී ය.

151
00:50:11,482 --> 00:50:13,482
මට ගොඩක් මහන්සියි.

152
00:50:13,482 --> 00:50:18,178
මට ගොඩක් මහන්සියි.

153
00:50:18,178 --> 00:50:20,954
මට ගොඩක් මහන්සියි.

154
00:50:20,954 --> 00:50:22,954
මට ගොඩක් මහන්සියි.

155
00:50:55,930 --> 00:50:58,930
මෙම පැස්ටා ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

156
00:50:58,930 --> 00:50:59,930
ඇත්තටම?

157
00:50:59,930 --> 00:51:01,930
ඔයාද මේක හැදුවේ?

158
00:51:02,930 --> 00:51:07,930
අම්මා අද නැති නිසා මම මේක හැදුවේ.

159
00:51:21,274 --> 00:51:23,274
මොකක් ද වැරැද්ද?

160
00:51:23,274 --> 00:51:29,274
කිසිවක් නැත.

161
00:51:29,274 --> 00:51:35,274
ඔබේ මව මෑතක සිට දැඩි මානසිකත්වයකින් සිටින බව පෙනේ.

162
00:51:35,274 --> 00:51:38,274
හොඳ දෙයක් සිදු වූවාද?

163
00:51:38,274 --> 00:51:43,274
ඔහ්, මට පේනවා.

164
00:51:43,274 --> 00:51:48,274
මම හිතන්නේ ජවසම්පන්න වීම හොඳයි.

165
00:51:56,890 --> 00:51:58,890
එය රිදෙනවාද?

166
00:51:58,890 --> 00:52:00,890
නැහැ, ඒක රිදෙන්නේ නැහැ.

167
00:52:00,890 --> 00:52:02,890
ඔයාට හරි ද?

168
00:52:02,890 --> 00:52:04,890
මේක ඇත්තටම රසයි.

169
00:52:04,890 --> 00:52:06,890
ඇත්තටම?

170
00:52:06,890 --> 00:52:08,890
එහෙම හිතෙන්නේ නැද්ද?

171
00:52:08,890 --> 00:52:10,890
නෑ එහෙම දෙයක් නෙවෙයි.

172
00:52:12,890 --> 00:52:14,890
මට මේක හැමදාම කන්න පුළුවන්.

173
00:52:14,890 --> 00:52:16,890
මම දකියි.

174
00:52:16,890 --> 00:52:20,890
මම අද රෑ විවේක ගන්න යනවා.

175
00:52:20,890 --> 00:52:22,890
මම මේ ගැන කුතුහලයෙන් සිටිමි.

176
00:52:22,890 --> 00:52:24,890
කුමක් ද?

177
00:52:24,890 --> 00:52:30,890
මාළු වර්ග බොහොමයක් තිබේ.

178
00:52:30,890 --> 00:52:32,890
එය කොහොම ද?

179
00:52:32,890 --> 00:52:34,890
එය රසවත් බව පෙනේ.

180
00:52:34,890 --> 00:52:36,890
මම දන්නවා.

181
00:52:36,890 --> 00:52:39,206
මට ඒක දැනෙනවා.

182
00:52:43,770 --> 00:52:45,770
මම වේලාසනින් නැගිටින්නම්.

183
00:52:45,770 --> 00:52:47,770
නෑ නෑ නෑ.

184
00:52:47,770 --> 00:52:49,770
මම බේකරියට යන්නම්.

185
00:52:49,770 --> 00:52:52,770
ඔබට උදේ පාන්දරින්ම නැඟිටින්න පුළුවන්ද?

186
00:52:52,770 --> 00:52:54,770
ඔව්, මට පුළුවන්.

187
00:52:54,770 --> 00:52:56,770
ඇත්තටම?

188
00:52:56,770 --> 00:52:59,770
මම බේකරියට යන්නම්.

189
00:52:59,770 --> 00:53:03,770
මෙම උද්‍යානයේ ඇවිදීම හොඳයි.

190
00:53:03,770 --> 00:53:05,770
ඔහ් ඔව්.

191
00:53:05,770 --> 00:53:07,770
ඔව් ඒක හරි.

192
00:53:07,770 --> 00:53:09,770
මම වටේ යන්නම්.

193
00:53:09,770 --> 00:53:14,770
මෙම උද්‍යානය අසල රසවත් කේක් කඩයක් ඇත.

194
00:53:14,770 --> 00:53:16,770
මෙන්න, මෙන්න.

195
00:53:16,770 --> 00:53:23,770
මෙහෙ කේක් කඩේ රසයි කියලා මට ආරංචි වුණා.

196
00:53:23,770 --> 00:53:25,770
එය ඇත්තෙන්ම රසවත් බව පෙනේ.

197
00:53:25,770 --> 00:53:27,770
එය රසවත් බව පෙනේ, හරිද?

198
00:53:27,770 --> 00:53:29,770
මම ශීත කාලය ගැන කනස්සල්ලට පත්ව සිටිමි.

199
00:53:29,770 --> 00:53:33,770
මම හිතුවා අතුරුපසක් විදියට ගන්න.

200
00:53:33,770 --> 00:53:35,770
ඔයාට හරි ද?

201
00:53:35,770 --> 00:53:38,770
මම හොඳින්.

202
00:53:38,770 --> 00:53:39,770
ඔව්.

203
00:53:39,770 --> 00:53:41,770
ඒක හොඳ හීනයක්.

204
00:53:41,770 --> 00:53:43,770
අව්ව වේවිද?

205
00:53:43,770 --> 00:53:45,770
කාලගුණය හොඳ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

206
00:53:45,770 --> 00:53:47,770
ඒක හරි.

207
00:53:47,770 --> 00:53:49,770
ඒක හරි.

208
00:53:49,770 --> 00:53:54,770
ගොඩක් හොඳ දේවල් තියෙනවා.

209
00:53:54,770 --> 00:53:59,874
ඔබේ මව කැමති යැයි කීවේ කුමක් ද?

210
00:53:59,874 --> 00:54:01,874
මගේ අම්මා?

211
00:54:01,874 --> 00:54:02,874
ඔව්.

212
00:54:02,874 --> 00:54:04,874
ඔයා කැමති කුමකට ද?

213
00:54:04,874 --> 00:54:06,874
ඇය කැමති දේ කුමක්දැයි මම කල්පනා කරමි.

214
00:54:06,874 --> 00:54:08,874
ඇයට මා සමඟ යාමට අවශ්‍ය දැයි මම කල්පනා කරමි.

215
00:54:08,874 --> 00:54:12,482
ඇය කුමක් කිරීමට කැමතිදැයි මම කල්පනා කරමි.

216
00:54:12,482 --> 00:54:14,482
මම ඒක කලිනුත් කියනවා.

217
00:54:14,482 --> 00:54:16,482
මම එය අසා නැත.

218
00:54:16,482 --> 00:54:19,482
මම ඇයගෙන් ඇසිය යුතුදැයි මම කල්පනා කරමි.

219
00:54:19,482 --> 00:54:22,482
ඔයාගේ අම්මා මොනවද කිව්වේ?

220
00:54:22,482 --> 00:54:25,482
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

221
00:54:25,482 --> 00:54:27,482
මම දන්නේ නැහැ.

222
00:54:27,482 --> 00:54:30,482
වාව්.

223
00:54:30,482 --> 00:54:32,482
වාව්, මෙය පුදුම සහගතයි.

224
00:54:32,482 --> 00:54:36,482
ඔහ්, ඔබ මාව මුළු ස්ථානයටම හඳුන්වා දුන්නා.

225
00:54:36,482 --> 00:54:39,482
පේළියක්ද කියලත් හිතෙනවා.

226
00:54:39,482 --> 00:54:42,482
පේළිගත කිරීම අපහසු බව පෙනේ.

227
00:54:42,482 --> 00:54:44,810
අමාරුයි.

228
00:54:44,810 --> 00:54:46,810
ටෙරස් ආසනයක් ඇත.

229
00:54:46,810 --> 00:54:52,810
කොහොමටත් එහෙම තැනක කෑම කන එක හොඳයි.

230
00:54:53,810 --> 00:54:54,810
කුමක් ද?

231
00:54:54,810 --> 00:54:56,810
එය බර වනු ඇති බව පෙනේ.

232
00:54:56,810 --> 00:54:58,810
එය සිත්ගන්නා සුළුය.

233
00:54:58,810 --> 00:55:02,810
ටිකක් ඇවිදගෙන ගියාම මෙතන සාප්පු සංකීර්ණයක් තියෙනවා වගේ.

234
00:55:02,810 --> 00:55:04,810
වාව්, ඒක බරයි.

235
00:55:04,810 --> 00:55:07,810
මම ගොඩක් කල් ඒක කරනවා.

236
00:55:07,810 --> 00:55:08,810
ඒක ටිකක්...

237
00:55:08,810 --> 00:55:10,810
ඔහ්, එය සාප්පු සංකීර්ණයක්.

238
00:55:10,810 --> 00:55:11,810
මම හිතුවේ සාප්පු සංකීර්ණයක් කියලා.

239
00:55:11,810 --> 00:55:12,810
ඒක නියමයි.

240
00:55:12,810 --> 00:55:15,810
කඩ ගොඩක් තියෙනවා වගේ.

241
00:55:15,810 --> 00:55:16,810
පුදුමයි වගේ.

242
00:55:16,810 --> 00:55:18,810
ඒක ලස්සනයි.

243
00:55:18,810 --> 00:55:20,810
ඒක හොඳ පරණ ස්ටයිල් එකක් වගේ.

244
00:55:20,810 --> 00:55:22,810
ඔව්.

245
00:55:22,810 --> 00:55:25,810
අපොයි ඒක ගමේ කඩයක්.

246
00:55:25,810 --> 00:55:29,810
දවල් ඉඳන් ආවොත් බොනවද?

247
00:55:29,810 --> 00:55:32,810
ඔහ්, එය හොඳ අදහසක් විය හැකිය.

248
00:55:32,810 --> 00:55:33,810
ඔව්, ඒක හොඳයි.

249
00:55:33,810 --> 00:55:36,810
සමහර විට ඔබට එය දීප්තිමත් වන විට බියර් වීදුරුවක් පානය කළ හැකිය.

250
00:56:07,834 --> 00:56:12,834
නිමිත්තෙන් හදපු කෑම වර්ග තියෙනවා.

251
00:56:12,834 --> 00:56:14,834
එය පුදුම සහගතයි.

252
00:56:14,834 --> 00:56:16,834
එය උමං මාර්ගයකි.

253
00:56:16,834 --> 00:56:18,834
එය පුදුම සහගතයි.

254
00:56:18,834 --> 00:56:23,834
එහෙම එකක් බීල ඉන්න එක හොඳයි.

255
00:56:23,834 --> 00:56:27,834
ඔබට කන්න අවශ්යද?

256
00:56:27,834 --> 00:56:30,834
මම හිතන්නේ මම ගොඩක් මිලදී ගන්න.

257
00:56:30,834 --> 00:56:33,834
මම මත් වෙන්නම්.

258
00:56:33,834 --> 00:56:36,834
මම ඔබට ගොඩක් දේවල් මිලදී ගැනීමට අවශ්යයි.

259
00:56:37,834 --> 00:56:40,834
ඒක වැඩියි.

260
00:56:40,834 --> 00:56:43,834
ඔබටත් මෙහි තැනක් තිබේද?

261
00:56:43,834 --> 00:56:45,834
අපි එය සොයා ගනිමු.

262
00:56:45,834 --> 00:56:48,834
අප යා යුත්තේ කොතැනටද?

263
00:56:48,834 --> 00:56:50,834
කුමන මාර්ගයද?

264
00:56:50,834 --> 00:57:01,834
මෙතන.

265
00:57:01,834 --> 00:57:04,834
මේක නම් නියමයි.

266
00:57:04,834 --> 00:57:06,834
මම මේ වගේ තැනක් දකිනවා.

267
00:57:06,834 --> 00:57:08,834
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

268
00:57:08,834 --> 00:57:10,834
වාව්!

269
00:57:10,834 --> 00:57:12,834
මෙය වීදුරු වලින් සාදා ඇත.

270
00:57:12,834 --> 00:57:14,834
ඒක ලස්සනයි.

271
00:57:14,834 --> 00:57:16,834
එය පුදුම සහගතයි.

272
00:57:16,834 --> 00:57:20,834
කාමරයක් අලංකාර කිරීම හොඳයි.

273
00:57:20,834 --> 00:57:22,834
මම එකඟයි.

274
00:57:22,834 --> 00:57:24,834
මම හිතන්නේ කොහෙද හොඳ කියලා.

275
00:57:24,834 --> 00:57:30,834
මට දොරටුව අලංකාර කිරීමට අවශ්යයි.

276
00:57:30,834 --> 00:57:32,834
එය ටිකක් සිසිල් විය.

277
00:57:32,834 --> 00:57:36,834
පිඟානක් තියෙනවද කියලත් හිතෙනවා.

278
00:57:36,834 --> 00:57:40,834
මම හිතන්නේ යතුරක් දාන එක හොඳයි.

279
00:57:40,834 --> 00:57:42,834
මම එකඟයි.

280
00:57:42,834 --> 00:57:44,834
බොහෝ දේවල් තිබේ යැයි මම බලාපොරොත්තු වෙමි.

281
00:57:44,834 --> 00:57:48,834
මම ඒක බලාගෙන ඉන්නවා.

282
00:57:50,834 --> 00:57:52,834
කවුරුහරි ආවද?

283
00:57:52,834 --> 00:57:54,834
එය මෙහි තිබේද?

284
00:57:54,834 --> 00:57:56,834
මම තව ටිකක් එලියට එන්නම්.

285
00:57:58,834 --> 00:58:00,834
මම ඉස්සරහට යනවා.

286
00:58:02,834 --> 00:58:05,482
මම ඉස්සරහට යනවා.

287
00:58:05,482 --> 00:58:07,482
අම්මා.

288
00:58:07,482 --> 00:58:09,482
අම්මා.

289
00:58:09,482 --> 00:58:11,482
ඔයා කරන්නේ කුමක් ද?

290
00:58:11,482 --> 00:58:13,482
කුමක් ද?

291
00:58:13,482 --> 00:58:15,482
ඔබ පුදුම වෙනවා.

292
00:58:15,482 --> 00:58:18,898
මම පුදුම වුණා.

293
00:58:18,898 --> 00:58:20,898
ඒ...

294
00:58:20,898 --> 00:58:22,898
මම එක පාරක් ගියා.

295
00:58:22,898 --> 00:58:24,898
කරුණාකර මට සමාව දෙන්න.

296
00:58:24,898 --> 00:58:27,162
මට කණගාටුයි.

297
00:58:27,162 --> 00:58:29,162
එය පුදුම සහගතයි.

298
00:58:29,162 --> 00:58:31,162
එය පුදුම සහගතයි.

299
00:58:31,162 --> 00:58:33,162
එය පුදුම සහගතයි.

300
00:58:33,162 --> 00:58:35,162
එය පුදුම සහගතයි.

301
00:58:35,162 --> 00:58:37,490
එය ඉතා සුවපහසු විය.

302
00:58:37,490 --> 00:58:40,554
එය ඉතා සුවපහසු විය.

303
00:58:40,554 --> 00:58:42,554
මම...

304
00:58:42,554 --> 00:58:44,554
මට ඒක ඕන.

305
00:58:44,554 --> 00:58:46,554
මට එය ඕන.

306
00:58:46,554 --> 00:58:48,554
නැද්ද?

307
00:58:48,554 --> 00:58:51,650
අම්මා.

308
00:58:51,650 --> 00:58:53,650
ඒකට කමක් නැහැ.

309
00:58:53,650 --> 00:58:55,650
ඒකට කමක් නැහැ.

310
00:58:55,650 --> 00:58:57,650
ඒකට කමක් නැහැ.

311
00:58:57,650 --> 00:59:02,482
අම්මා.

312
00:59:02,482 --> 00:59:04,482
මට එය ඕන.

313
00:59:04,482 --> 00:59:06,482
එය පුදුම සහගතයි.

314
00:59:06,482 --> 00:59:08,906
මම යතුරක් එළියට දැම්මා.

315
00:59:08,906 --> 00:59:10,906
මම යතුරක් එළියට දැම්මා.

316
00:59:10,906 --> 00:59:12,906
මට තාම මහන්සියි.

317
00:59:12,906 --> 00:59:15,366
අම්මා.

318
00:59:46,106 --> 01:00:02,482
මට මේක කරන්න ඕන වුණා.

319
01:01:17,850 --> 01:01:20,850
මට තවත් ඉවසන්න බැහැ.

320
01:02:03,450 --> 01:02:05,450
මට කණගාටුයි.

321
01:02:09,554 --> 01:02:11,554
මට කණගාටුයි.

322
01:02:13,554 --> 01:02:16,554
අනේ ඉක්මනට දාන්න.

323
01:02:16,554 --> 01:02:18,554
හරි හරී.

324
01:02:18,554 --> 01:02:21,554
මට තවත් ඒක කරන්න බැහැ.

325
01:02:21,554 --> 01:02:23,554
හරි හරී.

326
01:03:25,786 --> 01:03:27,786
කරුණාකර ඔබේ උපරිමය කරන්න.

327
01:03:27,786 --> 01:03:31,490
ඔබ අනිවාර්යයෙන්ම හොඳ වනු ඇත.

328
01:06:08,474 --> 01:06:09,474
මම එනවා!

329
01:06:11,014 --> 01:06:14,070
සමාවෙන්න.

330
01:06:16,770 --> 01:06:17,770
මොකක් ද වැරැද්ද?

331
01:06:30,714 --> 01:06:35,394
අම්මේ මම අද යාළුවොත් එක්ක දවල්ට කන්න යනවා.

332
01:06:35,394 --> 01:06:37,394
කරුණාකර දිවා ආහාරය තනිවම ගන්න.

333
01:06:38,394 --> 01:06:39,394
හරි හරී.

334
01:06:40,394 --> 01:06:41,394
සුබ දවසක් වේවා.

335
01:06:41,394 --> 01:06:42,394
මම යනවා.

336
01:06:43,394 --> 01:06:44,394
ප්රවේසම් වන්න.

337
01:06:44,394 --> 01:06:46,394
ඔයාට ස්තූතියි.

338
01:07:10,842 --> 01:07:12,842
මොකක් ද වැරැද්ද?

339
01:08:03,610 --> 01:08:05,610
මට බයයි.

340
01:10:15,354 --> 01:10:18,586
ඔයා බය නිසා මට ඔයාව දාලා යන්න බෑ.

341
01:10:20,850 --> 01:10:30,490
මටත් ඔයාව දාලා යන්න බෑ.

342
01:15:11,130 --> 01:15:17,642
මට සතුටුයි.

343
01:16:52,378 --> 01:16:54,378
මම උණුසුම්.

344
01:16:55,378 --> 01:17:00,930
මට මැරෙන්න ඕන.

345
01:17:06,930 --> 01:17:09,930
මට මැරෙන්න ඕන.

346
01:17:16,194 --> 01:17:20,194
මට මැරෙන්න ඕන.

347
01:17:20,194 --> 01:17:23,194
මට මැරෙන්න ඕන.

348
01:21:26,618 --> 01:21:28,618
මට මේක ඕන උනා.

349
01:21:37,866 --> 01:21:42,114
පුදුම...

350
01:23:43,770 --> 01:23:52,794
වාව්, ඒක හරිම අමාරුයි ඝනයි.

351
01:23:53,794 --> 01:23:58,402
ඒක මගේ තාත්තාගේ නම වගේමයි.

352
01:24:11,450 --> 01:24:13,950
ඔයා දත් ලෙවකන්න දක්ෂයි.

353
01:24:13,950 --> 01:24:15,950
ඔබ ඔබේ දරුවන් ද ලෙවකන්න.

354
01:24:17,950 --> 01:24:20,630
ඒක අහන්න ලැබීම ගැන මට සතුටුයි.

355
01:25:57,666 --> 01:25:59,666
මට ඕන ඔයා ඒක මේ විදියට කරන්න.

356
01:26:00,666 --> 01:26:02,666
කම්මුල මත.

357
01:26:43,642 --> 01:26:47,642
දවසින් දවස ලොකු වෙනවා.

358
01:27:43,226 --> 01:27:45,226
මම...

359
01:27:45,226 --> 01:27:51,474
මම ඔයාට කැමතියි, Toyotarou-san.

360
01:28:11,770 --> 01:28:13,770
මට මේක කරන්න බෑ.

361
01:28:14,770 --> 01:28:16,770
මට එය ඇතුල් කළ හැකිද?

362
01:28:23,098 --> 01:28:29,314
මට මේක දාන්න පුලුවන්ද?

363
01:28:29,314 --> 01:28:30,314
ඔව්.

364
01:28:44,794 --> 01:28:46,794
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

365
01:28:49,378 --> 01:28:51,378
අහ්, එය ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

366
01:28:57,274 --> 01:28:59,274
අහ්, ඒක ඇත්තටම හොඳයි.

367
01:29:00,274 --> 01:29:02,602
එය පිටුපසින් වුවද ඇත්තෙන්ම හොඳයි.

368
01:29:48,818 --> 01:29:50,818
ආහ් ඒක ඉතින්...

369
01:29:50,818 --> 01:29:54,074
ඒක හරිම නරකයි...

370
01:29:54,074 --> 01:29:56,074
මම හොඳටම පිරිලා...

371
01:30:52,186 --> 01:30:54,186
මට ගොඩක් මහන්සියි.

372
01:30:54,186 --> 01:30:56,186
මට ගොඩක් මහන්සියි.

373
01:30:56,186 --> 01:30:58,186
මට ගොඩක් මහන්සියි.

374
01:30:58,186 --> 01:31:00,186
මට ගොඩක් මහන්සියි.

375
01:31:29,562 --> 01:31:31,562
අපොයි!

376
01:33:08,794 --> 01:33:10,794
මට කණගාටුයි.

377
01:33:12,794 --> 01:33:14,794
මට කණගාටුයි.

378
01:33:37,850 --> 01:33:39,850
මට හුස්ම ගන්න බැහැ.

379
01:33:44,850 --> 01:33:46,850
ඔයාට හරි ද?

380
01:34:06,490 --> 01:34:13,346
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

381
01:34:18,106 --> 01:34:21,106
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

382
01:34:26,106 --> 01:34:31,058
මම මැරෙන්නයි යන්නේ.

383
01:34:47,930 --> 01:34:49,930
මම කළ යුත්තේ කුමක් ද?

384
01:34:53,930 --> 01:34:55,930
ඔබේ දෑත් ඇතුල් කරන්න.

385
01:34:55,930 --> 01:34:58,738
ඔව්.

386
01:34:58,738 --> 01:35:00,738
සෙමින්.

387
01:35:00,738 --> 01:35:02,738
මුඛය විවෘත වනු ඇත.

388
01:35:02,738 --> 01:35:04,738
මෙය මුඛයයි.

389
01:35:12,738 --> 01:35:14,738
එය පුදුම සහගතයි.

390
01:35:14,738 --> 01:35:16,738
හොඳට දැනෙනවා.

391
01:35:16,738 --> 01:35:18,738
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

392
01:35:18,738 --> 01:35:23,306
ඒක ගොඩක් හොඳයි.

393
01:36:14,874 --> 01:36:16,874
මට බඩගිනියි.

394
01:36:16,874 --> 01:36:19,842
මට බඩගිනියි.

395
01:38:23,162 --> 01:38:25,162
අහ්, එය උණුසුම්.

396
01:38:29,634 --> 01:38:31,634
මගේ උරහිස් රිදෙනවා.

397
01:38:31,634 --> 01:38:33,634
ආහ්, ඒක හොඳට දැනෙනවා.

398
01:38:35,634 --> 01:38:37,634
සීතලය.

399
01:38:37,634 --> 01:38:38,534
ඒක මටත් හොඳට දැනෙනවා.

400
01:39:10,490 --> 01:39:13,490
අම්මේ, කරුණාකර මට මෙතැනින් යන්න දෙන්න!

401
01:39:14,490 --> 01:39:17,682
කරුණාකර මට එළියට යන්න දෙන්න!

402
01:39:17,682 --> 01:39:19,014
අම්මා...

403
01:40:02,970 --> 01:40:04,970
අම්මා...

404
01:40:04,970 --> 01:40:06,970
Toshi-san ගේ වරද කුමක්ද?

405
01:40:09,598 --> 01:40:11,598
මට කණගාටුයි.

406
01:40:13,098 --> 01:40:15,098
එය ඇත්තෙන්ම හොඳ හැඟීමක්.

407
01:40:16,098 --> 01:40:18,098
කමක් නෑ Toshi-san.

408
01:40:19,598 --> 01:40:20,598
අම්මා...

409
01:40:22,266 --> 01:40:24,266
මට ඔයාව ඕන.

410
01:40:27,978 --> 01:40:30,978
එතකොට Toshi-san...

411
01:40:30,978 --> 01:40:33,978
මට අවශ්‍ය ඔබ මට තවත් හැඟීමක් ඇති කිරීමටයි.

412
01:40:41,466 --> 01:40:43,466
මට කණගාටුයි.

413
01:40:57,258 --> 01:40:59,258
ඒක හරිම රස්නෙයි.

414
01:41:27,930 --> 01:41:29,930
ආහ්, මට ගොඩක් හොඳයි වගේ.

415
01:41:32,962 --> 01:41:34,962
මට කණගාටුයි.

416
01:41:37,962 --> 01:41:39,962
මට කණගාටුයි.

417
01:41:39,962 --> 01:41:41,962
මට ඇත්තටම කණගාටුයි.

418
01:42:48,050 --> 01:42:52,050
මට ඔබගෙන් තවත් සිටීමට අවශ්‍යයි.

419
01:42:52,050 --> 01:42:55,050
කරුණාකර.

420
01:42:55,050 --> 01:42:56,050
අම්මා.

421
01:42:58,050 --> 01:42:59,050
නැත.

422
01:42:59,050 --> 01:43:00,050
නැත.

423
01:43:00,050 --> 01:43:02,050
මම ඔයාට ආදරෙයි.

424
01:43:02,050 --> 01:43:05,050
මම ඔයාට ආදරෙයි.

425
01:44:03,162 --> 01:44:05,162
මේ කුමක් ද?

426
01:45:06,618 --> 01:45:09,618
දැන් වෙලාව කීයද?

427
01:45:09,618 --> 01:45:11,618
දැන්?

428
01:45:11,618 --> 01:45:15,010
වෙලාව පාන්දර 1.30යි.

429
01:45:15,010 --> 01:45:17,010
මම දකියි.

430
01:45:17,010 --> 01:45:24,882
මම නාන්නේ නැත්නම් මම තවත් නානවා.

431
01:45:33,242 --> 01:45:35,242
මට ඉතා සතුටුයි!